International communication When it comes to translate all sorts of content whether related to marketing or other fields of expertise, you need to count on a specialized and experienced service provider that is able not only to express your words in a different language, but to serve as a cultural mediator, who is able to speak to audiences in their own language. SEE SERVICES Translation, Interpretation and Digital Marketing Services

About me

I'm Carmelo Velásquez, translator, interpreter and marketer

When it comes to sell your products or services to foreign audiences, translating their benefits is only one part of the task. You must ensure flawless communication, and we are glad to help you to bridge those cultural gaps.

A proud member of:

Let’s work together!

We are more than glad to provide you services that go beyond translation and interpreting. Our team members have developed skills not only in the field of linguistics, but also in web development and digital marketing, adapting to the needs of an interconnected world, where distance is no longer a problem .

Completed Projects

%

Staisfaction Level

OUR SERVICES

We are more than willing to help you with your linguistic and marketing related needs. All you need to do is to contact us as soon as you have an idea to materialize, or an event to hold, or simply a text to be translated.

Translation

The process of transferring written text from one language into another. Anything that is written can be translated: advertisements, books, games software, legal documents, websites, film subtitles etc. Translators work either in-house (as employee of an organization) or freelance.

Digital Marketing

Digital marketing is an umbrella term for all of your online marketing efforts. Businesses leverage digital channels such as Google search, social media, email, and their websites to connect with their current and prospective customers.

Conference Interpretation

Conference interpreting involves sitting in booths at national and international conferences, listening to a speech in one language and then conveying that message in a target language via a headset, or streamed as a voiceover to the room.

PORTFOLIO

We are more than willing to help you with your linguistic and marketing related needs. All you need to do is to contact us as soon as you have an idea to materialize, or an event to hold, or simply a text to be translated.

01

Translation for marketing blogs

Translation and transcreation of several articles for the blogs of reputed ecommerce marketplaces and brands.

02

Conference interpreting and translation in several fields, mainly related to law, marketing, technology and economics.

Participation in several international conferences, and assistance for the translation of materials for banks, embassies, technology companies, advertising agencies, among others.

03

Web design - Social media management and related services

Although our main focus is the language industry, we have developed digital skills to grow our own business and to help other businesses to scale, by providing our expertise in the management of social media profiles and communication strategy . 

04

Marketing and branding

We assist you from the very beginning to make your good idea materialize into a successful project. From developing the concept, to the elaboration of a brand manual, graphic identity, logo and values, but especially to understand and conquer your market.    

NEWS

WordPress Resources at SiteGround

WordPress is an award-winning web software, used by millions of webmasters worldwide for building their website or blog. SiteGround is proud to host this particular WordPress installation and provide users with multiple resources to facilitate the management of their...

leer más

Among others, we have worked with:

What our clients say:

Cristina Veit - Independent Photo Editor - Brazil

I had the privilege of having Carmelo accompanying me as a fixer during a photographic report I produced in Venezuela (Caracas and San Francisco de Yare). Very organized and always attentive to security, he helped me gain access to difficult areas and acted as an interpreter in interviews with relevant people I needed for my work. In addition he is a very well informed and extremely pleasant person, good company for a day of work and also for a relaxed conversation at the end of the professional activities. I highly commend Carmelo’s work as a fixer, interpreter and translator.

Kasper Goethals - Journalist - Belgium

I worked with Carmelo for two weeks in Venezuela. He helped me with live translations, political insights and access to some difficult areas and politicians. I have experience covering international affairs in over twenty countries and fixers are one of the defining elements of doing good foreign corresponding. And I can say without exaggeration that Carmelo was one of the best translators I ever worked with. He was quick, funny, and correct during interviews. He was clever and tactical with politicians, CEO’s and stakeholders, but he was also empathic and charming with regular people. If you need ever a translator or news fixer in Venezuela, Carmelo is definitely the guy you need!

Ana Katiuska Marchi - Customer Service Teleperformance - Greece

Carmelo is a very experienced professional translator and interpreter with a high sense of responsibility. My work experience with him has been great, with a great coordination and services provided in a highly professional manner. I highly recommend his work.

How to work together to turn your project into a real success?

A great idea came to your mind, so what you need to do is contact us to give shape to it and make it happen. There are a number of stages to go through, and we will assist you in this challenging journey.

Success is not a consequence of luck or coincidence, but rather the outcome of strategy and well articulated efforts. Let us help you!

Let’s Work Together

Take just a few minutes to fill this short form and we will be more than happy to contact you.

15 + 7 =